Masa Critică: MUZCHIOȘC și proiecții de filme, 30 august 2019, ora 21:00

– – – scroll down for English – – –

Critical Mass: MUZKIOSK & film screening, August 30, 2019, 9 pm

RO
– – – – –

30 august 2019, ora 21:00
Apartamentul Deschis

str. București 68/1, Chișinău

Tradițional, după Masa Critică, vă invităm să veniți la Apartamentul Deschis, unde vom proiecta câteva filme scurte dedicate ciclo-culturii urmate de un plăy-list pentru timpul frumos de afară și pentru noi interacțiuni.

Programul evenimentului
19:00 – plimbare cu bicicletele prin Chișinău (Itinerariul se va decide pe loc)
punct de plecare: Liceul Gheorghe Asachi (str. Pușkin 22)
punctul final: Apartamentul Deschis (str. București 68/1)
21:00 – proiecții de film + muzică critică

Vino cu noi să mergem cu bicicleta!

‘intrare’ liberă

Această proiecție face parte din programul Centrul Civic al Chișinăului – cinema în aer liber, și beneficiază de suținerea Ministerului Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova în cadrul proiectului CHIOȘC.

EN
– – – – –

Critical Mass: MUZKIOSK & film screening
August 30, 2019, 9 pm
Flat Space
68/1, Bucuresti str., Chisinau

As usual, after Critical Mass, we invite you to come to Flatspace to chill after a long ride in the city. There will be some short-film screenings with the topic of ciclism, together with a kick-ass playlist for you to enjoy the good weather, the nice sound and the casualty for us to meet here.

Schedule of the event
7 pm – Ride in Chisinau (Itinerary to be decided on the spot)
starting point: Gheorghe Asachi Lyceum (22 Puskin St.)
final point: Flatspace (68, Bucuresti St.).
9 pm – film screening & critical music

Come and ride with us!

free ‘entrance’

This screening is organized as part of Chisinau Civic Center – open-air cinema project and is supported by the Ministry of Education, Culture and Research of Republic of Moldova in the frame of KIOSK project.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: