FILMCHIOȘC: Eddies: the Documentary, 12 iunie 2018, ora 21:30

FILMKIOSK: Eddies: the Documentary, June 12, 2018, 9:30 pm

— scroll down for English version —

RO
——
Eddies: the Documentary
un film documentar de Michael Peterson
65 ‘/ 2010 / Canada

12 iunie 2018, ora 21:30
Apartament Deschis
str. București 68/1, Chișinău

Un documentar ce ne arată din culise cum are loc competiția de crearea unui spot comercial pentru berea canadiană, Big Rock Eddies, ce se află la a 16-a ediție. Acest studiu comic urmărește șase grupuri de producători ce rivalizează pentru a intra în top 18 finaliști, pentru a lua marele premiu. Descoperim ce înseamnă de fapt să faci un spot câștigător. Aceste șase echipe învață că idea însuși și realizarea acesteia pentru un spot captivant de 60 de secunde pentru televiziune sunt lucruri complet diferite. Unele vise sunt zdrobite, alții îți întreg limitele, fiecare grup fiind urmărit de la apariția ideii la executarea ei și până la procesul de a fi ales câștigătorul. Pe parcursul acestui documentar (filmat timp de un an și jumătate) descoperim de ce oamenii îți petrec sute de ore din timpul lor, merg spre schimbări și chiar îți riscă prieteniile pentru a-și vedea ideile aduse la viață.

Această proiecție este parte a programului Centrul Civic al Chișinăului – cinema în aer liber, și beneficiză de suținerea Ministerului Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova în cadrul proiectului CHIOȘC.

EN
——-
Eddies: the Documentary
a documentary by Michael Peterson
65 ‘/ 2010 / Canada

June 12, 2018, 9:30pm
Flat Space
68/1 București str., Chisinau

A documentary that goes behind-the-scenes of the amateur Canadian beer commercial competition, The Big Rock Eddies, which is now in its 16th year and going strong. This comedic character study follows six groups of producers on their quest to create a television commercial that will appeal not only to Big Rock but to their select panel of judges. Ultimately these producers are competing to qualify as a top 18 finalist and from there they want to take home the gold statue, bragging rights and 10 grand in prize money. We uncover what it really takes to make a winning entry; our six teams quickly learn that coming up with an idea and executing the idea to create a captivating 60 seconds commercial are sometimes worlds apart. As some dreams are inevitably crushed, others go further than they could ever imagine. We follow each group from the inception of their big idea, to the execution, right through the judging process. Through this documentary (a year and a half in the making) we discover why people spend hundreds of hours of their time, invest a fair chunk of change and risk friendships to bring their ideas to life.

This screening is organized as part of Chisinau Civic Center – open air cinema project and is supported by the Ministry of Education, Culture and Research of Republic of Moldova in the frame of KIOSK project.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: