Proiecție la Apartament Deschis: Prezentarea lucrărilor Facultății Noi Media II , 18 iulie 2013

DSC09207_web

Screening at the Flat Space: Presentation of the New media II

– – – scroll down for English – – –

Proiecție la Apartament Deschis
18 iulie 2013
începînd cu ora 21:30
str. București 68/1, Chișinău

RO
– – – – –

Joi, 19 iulie 2013, Michal Moravčík si Jana Kapelová din Slovacia, au prezentat o serie de video performance-uri în care este utilizat corpul uman. Lucrările au fost realizate de studenţii Departamentului Noi Media II al Academiei de Arte din Praga, condus de Anna Daučíková. Mulţi oameni de pe loc dar şi străini s-au adunat la Apartament Deschis pentru acest eveniment, savurînd din ceai şi din biscuiţi. Majoritatea celor veniţi au rămas după proiecţie pentru a discuta lucrările vizionate şi pentru a se aprofunda în temele abordate de studenţi.

Michal Moravčík şi Jana Kapelová participă la programul de rezidenţă pentru artişti CHIOŞC şi se vor afla în Chişinău pînă la finele lunii iulie 2013.

Mai multe despre eveniment: http://chiosc.oberliht.com/2013/07/16/new-media-ii/

DSC09227_web

publicul privind lucrările proiectate / people watching the screening in the flat space

EN
– – – – –

On Thursday 18, 2013, Michal Moravčík and Jana Kapelová from Slovakia presented a series of short video performances involving the use of the human body, realized by the students of New media II. Department of the ArtAcademy in Prague that is lead by Anna Daučíková. Many local people, as well as foreigners, gathered for this event at Flat Space, enjoying biscuits and tea at the same time. Most of the participants stayed even later in order to exchange opinions and deepen their understanding of the theme.

Michal Moravčík and Jana Kapelová are participants in the KIOSK artist in residency program and will stay in Chisinau till the end of July 2013.

More about the screening: http://chiosc.oberliht.com/2013/07/16/new-media-ii/

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: